I. GIỚI THIỆU VỀ KỲ THI CAMBRIDGE

Giới thiệu chung về kỳ thi Cambridge 

Kỳ thi Cambridge là hệ thống đánh giá học thuật quốc tế do Cambridge Assessment International Education (CAIE) – thuộc Đại học Cambridge (Vương quốc Anh). Các kỳ thi nổi bật bao gồm: 

- Cambridge Checkpoint (cuối lớp 7) 

- IGCSE (cuối lớp 9 - 10) 

- AS/A Level (lớp 11–12) 

Chứng chỉ Cambridge được công nhận rộng rãi tại hơn 160 quốc gia và bởi hơn 1.400 trường đại học trên toàn thế giới, bao gồm các đại học hàng đầu như Oxford, Cambridge, Harvard, Yale... 

Số đợt thi: 02 đợt/ năm (November series & June series) 

Thế nào là trường Cambridge? 

Trường Cambridge là các cơ sở giáo dục được Cambridge International ủy quyền chính thức để giảng dạy chương trình Cambridge và tổ chức các kỳ thi Cambridge. 

- Mỗi trường được cấp một mã số riêng. 

- Trường phải đáp ứng các tiêu chí nghiêm ngặt về đội ngũ giáo viên, cơ sở vật chất, quản lý thi cử & chất lượng giáo dục. 

- Trường có thể dạy một phần hoặc toàn bộ chương trình Cambridge từ Tiểu học đến Dự bị đại học. 

- Đăng ký thí sinh, chuẩn bị cơ sở vật chất, tổ chức coi thi & quản lý bài thi. 

- Có nhiều Trung tâm khảo thí ủy quyền tổ chức thi trong thành phố, gồm các trung tâm internal (chỉ tổ chức cho học sinh trong trường) & trung tâm external (tổ chức cho thí sinh ngoài trường) 

Bộ phận Khảo thí CAIE tại Trường Nguyễn Siêu hoạt động như thế nào? 

Tại Trường Nguyễn Siêu, Bộ phận Khảo thí CAIE (Cambridge Assessment International Education) hoạt động như một trung tâm nội bộ (internal centre) – tức chỉ tổ chức thi cho học sinh đang theo học tại trường. 

Học sinh tại Nguyễn Siêu được học theo lộ trình học tập chuẩn hóa và sẽ tham gia kỳ thi Cambridge vào cuối lộ trình tương ứng của từng môn. Tuy nhiên, theo đúng nguyên tắc từ Cambridge, Bộ phận Khảo thí vẫn mở đăng ký thi 2 đợt mỗi năm (tháng 5/6 và 10/11), và hoàn toàn dựa trên nguyện vọng của học sinh. 

Về kỳ thi tháng 11 (November series): 

Đây là đợt thi dành cho những học sinh có kế hoạch cá nhân rõ ràng, ví dụ như: 

- Đăng ký thi môn mới ngoài lộ trình chính. 

- Thi sớm để hoàn thành hồ sơ du học. 

- Thi lại để cải thiện điểm. 

Nhà trường tạo điều kiện để học sinh có thể tham gia kỳ thi này khi cần thiết, nhằm giúp các em chuẩn bị hồ sơ du học một cách đầy đủ và kịp thời. 

Lưu ý quan trọng: 

Nếu học sinh không có kế hoạch cá nhân cụ thể, nhà trường khuyến khích thi theo đúng lộ trình đã xây dựng. Bởi lộ trình học tập tại Nguyễn Siêu đã được thiết kế dựa trên: 

- Thời lượng học tập phù hợp cho từng môn. 

- Cân bằng giữa học – thi – hoạt động để tránh quá tải cho học sinh. 

II. THÔNG TIN VỀ MÔN THI

1. Giới thiệu về môn thi tại Nguyễn Siêu 

Nguyễn Siêu - VN236 tổ chức các môn thi Checkpoint, IGCSE, AS/A level cho học sinh nội bộ trong trường, dựa theo lộ trình học của học sinh. 

Thí sinh có thể thi nhiều lần (không quy định số lần) để cải thiện điểm số. Sau khi hoàn thành đầy đủ các bài thi, thí sinh sẽ được nhận 01 chứng chỉ sẽ in tên & điểm chữ tất cả các môn thi. 

Ngoài ra, VN236 hỗ trợ tổ chức thi các môn nằm ngoài chương trình học theo nguyện vọng của thí sinh để đạt điều kiện đầu vào của các trường đại học. Tuy nhiên, thí sinh cần liên hệ trước với Bộ phận Khảo Thí để kiểm tra những môn VN236 không thể hỗ trợ tổ chức thi theo quy định của Cambridge.

Lưu ý: Đối với những môn có bài tập dự án - coursework, học sinh cần có giáo viên bộ môn trong trường làm giáo viên hướng dẫn trước khi đăng kí thi với bộ phận khảo thí.

Chi tiết về môn thi, thí sinh xem “Syllabus” trên website Cambridge.

Các môn IGCSE: xem tại đây.

Các môn AS/A level: xem tại đây.

2. Quy định về chuyển tiếp điểm/ Carry Forward Marks 

Quy định chung: 

Quy định 1: Thí sinh được phép chuyển tiếp điểm trong vòng 13 tháng.  

Quy định 2: Thí sinh thi IGCSE được phép chuyển tiếp điểm 01 lần trong vòng 13 tháng. Thí sinh AS level được phép chuyển tiếp điểm 02 lần (lưu ý thi tiếp A level được coi là 1 lần chuyển tiếp điểm). 

Đối với các môn thi IGCSE/AS/A level có bài tập dự án (Coursework), thí sinh có nguyện vọng đăng ký THI LẠI có 02 lựa chọn sau: 

Thi lại tất cả các bài thi. 

Chỉ thi lại bài thi giấy, sử dụng điểm Coursework của đợt thi trước (chuyển tiếp điểm) 

* Quy định đặc biệt dành cho AS level:  

- Nếu thí sinh có nguyện vọng thi lại để cải thiện điểm môn AS và không dùng điểm AS này để thi tiếp lên A level, thí sinh có thể chọn thi lại hết hoặc chuyển tiếp điểm. 

- Nếu thí sinh có nguyện vọng thi lại để cải thiện điểm môn AS và dùng điểm AS này để thi tiếp lên A level, thí sinh bắt buộc phải thi lại hết toàn bộ bài thi. 

3. AICE Diploma 

AICE Diploma là chứng chỉ tổng hợp do Cambridge cấp cho học sinh hoàn thành chương trình AICE với yêu cầu về số lượng và nhóm môn học cụ thể. Học sinh phải chọn môn từ ba nhóm chính: Toán & Khoa học, Ngôn ngữ và Nghệ thuật & Nhân văn, đồng thời hoàn thành môn Global Perspectives bắt buộc. AICE Diploma khuyến khích học sinh học đa dạng, phát triển kỹ năng học thuật toàn diện. Chứng chỉ này được nhiều trường đại học quốc tế công nhận khi xét tuyển. 

Đủ điều kiện: 

1, Học sinh thi AS GP trong vòng 25 tháng khi đăng ký AICE 

2, Học sinh có điểm thi 3 môn A level hoặc 5 môn AS nữa (ngoài GP) ở cả 3 nhóm môn (xem DS các nhóm môn tại đây) 

3, Đủ 7 tín chỉ (1 môn AS = 1 tín, 1 môn A level = 2 tín) 

4, Tổng điểm quy đổi hơn 140 điểm (xem Bảng điểm quy đổi) 

5, Không có môn nào trong các môn được xét dưới E 

6, Đăng ký AICE trước hạn đăng ký thi muộn ("before late entry closing date") 

7, Đăng ký đầy đủ thông tin các kỳ thi trước của thí sinh 

AICE - Điểm quy đổi 

A level - Điểm chữ viết hoa 
AS level - Điểm chữ viết thường có dấu ^ 

Xếp loại 

Mẫu văn bằng AICE xem tại đây. 

III. QUY TRÌNH ĐĂNG KÝ 

Link đăng kí thi của mỗi kì thi sẽ được bộ phận khảo thí gửi thông tin hướng dẫn cụ thể cho GVCN/học sinh/ CMHS 
IV. QUY CHẾ THI
1. Vật dụng được/không được phép mang vào phòng thi

2. Quy định trong phòng thi

- Thí sinh check-in theo hướng dẫn tại khu vực thi.

- Thí sinh ghi nhớ số báo danh của mình. Số báo danh của thí sinh áp dụng cho tất cả các bài thi trong một đợt thi.

- Thí sinh không di chuyển qua thanh chắn hoặc biển báo cấm đi.

- Sau khi check-in, thí sinh không được ra khỏi phòng thi cho tới sau 5 phút kể từ khi bắt đầu làm bài & thí sinh không ra ngoài phòng thi 5 phút cuối giờ.

- Thí sinh không trao đổi (bằng bất kỳ hình thức nào) & đi lại trong phòng thi từ thời điểm bắt đầu vào phòng thi cho tới khi được giám thị cho phép ra về. Thí sinh giơ tay nếu cần trợ giúp từ giám thị.

- Khi kết thúc giờ làm bài, thí sinh dừng bút & giữ trật tự tuyệt đối để giám thị tiến hành kiểm tra & đóng gói bài thi.

3. Quy định về việc đạo văn và sử dụng AI 

a, Bài coursework của thí sinh phải do thí sinh tự làm, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào, không sử dụng AI.

b, Nhà trường có trách nhiệm trong việc phổ biến, giám sát và đảm bảo thí sinh không đạo văn & sử dụng AI.

c, Nếu phát hiện gian lận, nhà trường phải giải quyết nội bộ trước hạn nộp bài.

d, Giáo viên phải đọc kỹ hướng dẫn & quy định của Cambridge về việc sử dụng AI tại đây.

e, Thí sinh không được sử dụng các công cụ trực tuyến hỗ trợ viết trong quá trình hoàn thành bài coursework.

f, Khi nào được dùng AI?
-    Dùng AI để nghiên cứu ban đầu cho một bài viết:
o    Tương tự như tra cứu sách, bài viết, website.
o    Học sinh phải ghi rõ: câu lệnh (prompt) đã dùng, tên và phiên bản công cụ AI, thời gian truy cập.
o    Học sinh phải kiểm tra các trang web AI đề xuất và bàn luận về độ tin cậy của chúng, ví dụ: Giải thích cách xử lý thiên lệch (bias), Kiểm tra độ chính xác, Lưu ý rằng AI có thể "bịa" ra nguồn không có thật (hallucination).
-    Trích dẫn ngắn văn bản do AI tạo ra và phân tích phê bình trong bài viết:
o    Nên giới hạn 2–3 câu hoặc khoảng 50 từ cho mỗi trích dẫn.
o    Trích dẫn dài quá nhưng không phân tích kỹ sẽ bị trừ điểm.
o    Trích dẫn phải được ghi rõ và đưa vào bài viết một cách rõ ràng.
o    Phải được đặt trong ngữ cảnh và phân tích phê bình, như mọi nguồn dẫn khác.
o    Việc trích dẫn này chỉ giúp học sinh nhận diện vấn đề; điểm chỉ được tính cho phần phân tích và đánh giá của học sinh, không phải phần AI viết.

4. Quy định về việc bảo mật đề thi

- Thí sinh không được phép mang nội dung đề thi ra khỏi phòng thi (ví dụ như ghi chép trong “Statement of Entries”)

- Thí sinh không được phép photocopy hoặc scan đề thi.

- Thí sinh không được phép tải đề thi (bao gồm cả đề thi cũ) lên bất kỳ website nào.

V. CÁC DỊCH VỤ SAU KỲ THI CỦA CAMBRIDGE 

1. Phúc khảo điểm thi

Dịch vụ phúc khảo/ Enquiries about results 

A. Đối tượng sử dụng 

Dành cho thí sinh muốn phúc khảo điểm thi trong đợt thi vừa công bố điểm. 

B. Chuẩn bị hồ sơ 

Hồ sơ cần chuẩn bị gồm: 

☐ Đơn phúc khảo 

C. Gửi hồ sơ 

Thí sinh nộp lại bản đăng ký thi có đầy đủ chữ ký của CMHS và HS cho bộ phận Khảo thí trường Nguyễn Siêu 

Hạn chót nộp hồ sơ: trong vòng 01 tuần sau ngày công bố kết quả thi. 

D. Thanh toán lệ phí 

Thí sinh nộp lệ phí phúc khảo theo thông báo từ bộ phận khảo thí. Những phụ phí khác (nếu có) sẽ được bộ phận Khảo thí thông báo sau khi nhà trường nhận được hoá đơn từ Cambridge. 

Hạn chót nộp lệ phí: trong vòng 01 tuần sau ngày công bố kết quả thi. 

E. Thời gian có kết quả 

Thời gian có kết quả sẽ được thông báo từ Cambridge. Cambridge sẽ gửi trả kết quả phúc khảo cho thí sinh trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận được yêu cầu phúc khảo từ nhà trường.
 
2. Priority results 

Dịch vụ gửi kết quả thi/ Priority results service 

Thí sinh cần phải nộp hồ sơ đại học trước ngày Cambridge phát chứng chỉ có thể sẽ có nhu cầu sử dụng dịch vụ này. Cụ thể, Cambridge sẽ gửi điểm thi của thí sinh trực tiếp tới các trường thí sinh nộp hồ sơ. Trung tâm Khảo thí mà thí sinh đăng ký sẽ chịu trách nhiệm thay mặt thí sinh hoàn thành các thủ tục đăng ký & thanh toán với Cambridge. 

A. Đối tượng sử dụng 

Dành cho thí sinh cần nộp điểm cho các trường đại học trước ngày Cambridge gửi chứng chỉ. Dịch vụ này không dành cho những học sinh nộp hồ sơ

đến các trường tại UK thông qua UCAS (Universities and Colleges Admissions Service). Cambridge sẽ gửi điểm tới UCAS trước hạn của các trường

đại học. 

B. Chuẩn bị hồ sơ 

Hồ sơ cần chuẩn bị gồm: 

☐ Xác nhận sử dụng dịch vụ & trả phí tự nguyện 

☐ Mẫu đơn (Priority results Information Application Form) 

Exam Results information 

Cambridge Assessment International Education is the world’s largest provider of international education programmes and qualifications for 5 to 19 year olds. 

www.cambridgeinternational.org 

Thí sinh đọc kĩ mẫu đơn & điền đầy đủ thông tin vào những phần sau: 

Candidate information (Thí sinh điền đầy đủ thông tin thí sinh) 

Qualification details (Thí sinh điền đầy đủ thông tin về kỳ thi. Lưu ý: Tên/Mã trung tâm: Nguyen Sieu school/ VN236) 

Delivery details (Thí sinh điền đầy đủ thông tin trường đại học mà mình gửi hồ sơ) 

Fees (thí sinh điền số lượng để tính ra lệ phí) 

☐ Bản scan giấy tờ tùy thân 

Thí sinh scan giấy tờ tùy thân nộp cùng mẫu đơn. Giấy tờ tùy thân có thể là một trong những tài liệu sau đây: hộ chiếu (trang có ảnh), giấy phép lái xe, CCCD, giấy khai sinh. 

C. Gửi hồ sơ 

Hồ sơ được gửi về cie@nguyensieu.vn với mẫu tiêu đề như sau: 

Priority results_[Họ và tên thí sinh]_[SBD]_[Đợt thi] 

Ví dụ: Priority results_Le Hong Phuoc_4021_June2020 

Hạn chót:

Đợt thi tháng 5/6: 25/07

Đợt thi tháng 10/11: 19/12

D. Thanh toán lệ phí 

Sau khi nhận được hồ sơ của thí sinh, bộ phận Khảo thí sẽ tiến hành đăng ký với Cambridge. Tiếp đó, thí sinh sẽ được nhận hướng dẫn thanh toán lệ phí trong email khác.

 
c. Certifying statement

Dịch vụ xác nhận điểm/ Certifying statement 

A. Đối tượng sử dụng 

Thí sinh đăng ký dịch vụ này trong trường hợp làm mất chứng chỉ sau khi đã nhận được từ trung tâm khảo thí. 

B. Chuẩn bị hồ sơ 
Hồ sơ cần chuẩn bị gồm: 
☐ Bản scan bản dịch công chứng giấy tờ tùy thân 

Thí sinh scan giấy tờ tùy thân để nộp qua đường link đăng ký. Giấy tờ tùy thân có thể là một trong những bản dịch công chứng giấy tờ sau: hộ chiếu (trang có ảnh), giấy phép lái xe, CCCD, giấy khai sinh. 

☐ Thẻ credit (để thanh toán online qua đường link đăng ký) 

C. Hướng dẫn đăng ký dịch vụ 

Thí sinh đăng ký trực tiếp qua đường link:  https://certstat.cambridgeinternational.org  

Đăng ký online sẽ có 05 bước như sau: 

Bước 1,2,4,5 thí sinh chủ động điền thông tin cá nhân. Bước 3 (Examination Details), thí sinh điền theo hướng dẫn dưới đây. 

Nếu muốn xin "certifying statement" cho đợt thi khác, ấn “Add Examination Series”. 

D. Thanh toán lệ phí 

Thí sinh tham khảo bảng phí trong đường link đăng ký & tiến hành thanh toán bằng thẻ credit trực tiếp với Cambridge trên đườngl link này. Dưới đây là những chú giải về phí: 

 

Chú giải: 
- 02 dòng đầu tiên là phí làm "certifying statement" 
Phí đầu tiên "First certifying statement requested per series/qualification" là phí áp dụng cho "Certfifying statement" đầu tiên. Nếu Linh đăng ký nhiều hơn 1 bản, từ bản thứ 2, phí "Additional copies" sẽ được áp dụng. 
- 03 dòng tiếp theo 03 lựa chọn vận chuyển khác nhau 
- Dòng cuối là phí công chứng 
 
Ví dụ: Thí sinh đăng ký 02 bản & muốn sử dụng dịch vụ airmail. Phí sẽ là: 

E. Thời gian duyệt hồ sơ
Cambridge sẽ duyệt hồ sơ (khi đã nộp đủ & đúng) trong vòng 04 tuần.
6. Cách xem điểm thi
1.    Học sinh nhận tờ “Confidential Examination Results Information” để lấy thông tin xem điểm
2.    Vào website Candidate Results | Login
Thời gian xem điểm online:
-    June series: tháng 8
-    November series: tháng 1 năm sau
Thời gian nhận chứng chỉ: 
-    June series: cuối tháng 10
-    November series: tháng 3 năm sau

VI. QUY ĐỊNH VỀ CHỨNG CHỈ

1 – Cambridge chỉ cấp chứng chỉ 01 lần duy nhất & không cấp lại nếu thí sinh làm mất.

2 - Chứng chỉ chỉ được cấp 01 bản cứng duy nhất & không có bản mềm.

3 - Chứng chỉ sẽ thể hiện tên & điểm tất cả các môn thi mà thí sinh tham dự trong đợt thi đó. Tuy nhiên, đối với những môn thí sinh nhận điểm U hoặc vắng thi,những môn đó sẽ không có kết quả trên chứng chỉ.

4 – Trong trường hợp thí sinh cần nộp hồ sơ nhiều trường, thí sinh đi công chứng/ lãnh sự hóa giấy tờ tại các cơ quan nhà trường hoặc tư nhân có thẩm quyền. Trường học không có chức năng công chứng/ lãnh sự hóa giấy tờ.

5 - Tất cả các giấy tờ liên quan đến điểm số đều là giấy tờ do Cambridge cấp, do vậy Cambridge là đơn vị duy nhất có thẩm quyền cung cấp được các giấy tờ xác nhận về điểm. Vì vậy, trường học không thể đóng dấu vào bất kỳ giấy tờ nào do Cambridge cung cấp.
 
VII. Q&A

1. Một năm có mấy kỳ thi Cambridge? Thời gian tổ chức là tháng nào?
Cambridge tổ chức 02 đợt thi/ năm với tên gọi là November series (diễn ra vào tháng 10,11) và June series (diễn ra vào tháng 4,5,6)

2. Con nên đăng ký môn nào trong kỳ đăng ký lần này?
Học sinh đăng ký theo lộ trình thi (Exam track) theo quy định nhà trường.

3. Con có thể đăng ký thi IGCSE dù chưa học xong chương trình được không?
Thí sinh chỉ được phép thi sớm nếu rút học bạ hoặc chuyển hệ & có đơn được ban giám hiệu nhà trường duyệt. Nếu thí sinh có nguyện vọng thi sớm, thí sinh  phải có trách nhiệm & kế hoạch cá nhân tự chuẩn bị kiến thức cho kì thi. Thí sinh nên hỏi ý kiến tư vấn từ thầy cô cố vấn học tập & thầy cô bộ môn trước khi đăng kí. Sau đó, thí sinh có thể đăng ký thi theo quy trình như bình thường.

4. Các môn thi Cambridge có thể thi lại nhiều lần hay không? Ví dụ năm nay thi IGCSE Physics, năm sau thi lại để mong điểm cao hơn được ko?
Cambridge không có quy định số lượng tối đa một thí sinh có thể thi một môn thi Cambridge. Thí sinh thi bao nhiêu lần sẽ được Cambridge cấp số lượng chứng chỉ tương ứng. (và phải đủ điều kiện nhận chứng chỉ là không bỏ bài thi nào & không đạt điểm U) 
Đối với ví dụ nêu ra trong câu hỏi, năm nay thi IGCSE Physics, năm sau thi lại IGCSE Physics có được không? Thí sinh có thể thi lại năm sau để đạt điểm thi cao hơn. Thí sinh sẽ nhận một chứng chỉ cho kỳ thi năm nay & một chứng chỉ khác cho kỳ thi năm sau.

 
5. Dịch vụ Priority Result Service hạn 25/07 là hạn đăng ký? Sau khi đăng ký thì bao giờ có điểm? Điểm là bản cứng hay chỉ là thông báo điểm? Hạn cuối cùng để đăng ký dịch vụ Priority result service là 25/07.

Dịch vụ này không phải dịch vụ đăng ký để thí sinh có điểm sớm hơn thời gian có điểm. Khi đăng ký dịch vụ này, vào ngày công bố điểm, Cambridge sẽ gửi điểm của thí sinh bằng văn bản sang trường đại học mà thí sinh đăng ký (không phải gửi chứng chỉ).\

Mục đích: do thời gian Cambridge bắt đầu chuyển phát chứng chỉ thường muộn hơn so với thời gian xét tuyển của các trường đại học & các trường yêu cầu học sinh xác nhận điểm chính thức, không chấp nhận giấy thông báo điểm của Cambridge (statement of results) vì trên giấy báo điểm có ghi "tạm thời".

Dịch vụ này không dành cho những học sinh nộp hồ sơ đến các trường tại UK thông qua UCAS (Universities and Colleges Admissions Service). Cambridge sẽ gửi điểm tới UCAS trước hạn của các trường đại học. 

6. Nếu năm nay con thi toàn bộ các môn ICGSE và pass qua toàn bộ các môn? Con có thể bỏ qua năm học IG2 và học luôn AS được không?
Câu hỏi nằm ngoài lĩnh vực tư vấn của BPKT. Kính nhờ quý phụ huynh viết câu hỏi trong mục Liên hệ trên website nhà trường để được đội ngũ chuyên môn tư vấn kịp thời.

7. Có thể “tách” chứng chỉ Cambridge của 01 đợt thi thành 02 chứng chỉ riêng biệt không?
Không. Tất cả các môn thi mà thí sinh tham dự thi trong đợt thi đó sẽ được thể hiện trên 01 chứng chỉ duy nhất.
 
VIII: LIÊN HỆ BỘ PHẬN KHẢO THÍ TRƯỜNG NGUYỄN SIÊU

Cha mẹ học sinh & học sinh có thắc mắc vui lòng liên hệ qua:

- Email: ao@nguyensieu.vn

- Hotline: +84 868 899 236